Créer une formation avec l’IA : 8 outils comparés en 2026

Un créateur de cours par IA fait l’un de deux métiers : rédiger une formation à exporter dans le LMS de votre entreprise (en paquet SCORM), ou héberger et vendre le cours à votre place. En octobre 2026, l’export SCORM le moins cher est celui de Coursebox Creator, à 30 € par mois ou 25 € en annuel, et un paquet qui fonctionne encore après résiliation commence avec Coursebox Pro. Pour vendre, l’abonnement d’entrée le plus bas est LearnWorlds Starter à 24 $ HT par mois en annuel, plus 5 $ par inscription payante ; Thinkific Basic, à 39 € en annuel, ne prélève rien sur ses propres paiements. Calcul à partir des pages officielles vérifiées le 08/10/2026 : vendre 100 fois un cours à 99 coûte la première année entre 300 € (Coursebox Creator) et 1 716 $ (Kajabi Basic) d’abonnement et de frais de plateforme.

La qualité pédagogique des leçons générées n’est pas notée ici : la page compare prix, fonctions d’IA, formats d’export et frais.

Quel outil choisir pour créer une formation avec l’IA ?

• Exporter vers votre LMS au plus petit budget : Coursebox Creator, en SCORM dynamique (il cesse de fonctionner si vous résiliez).
• Un paquet SCORM documenté comme utilisable après résiliation : Coursebox Pro, à 90 € pour un seul mois.
• Des mini-cours vendus vous-même, puis du SCORM plus tard : Mini Course Generator, Plus pour vendre, Pro pour le SCORM.
• Une équipe de concepteurs pédagogiques : Articulate 360 AI, avec SCORM, xAPI et cmi5.
• Vendre avec le plus petit abonnement : LearnWorlds Starter, sous 36 inscriptions payantes par an ((468 − 288) ÷ 5) ; au-delà, Mini Course Generator Plus coûte moins cher.
• Vendre sans commission dès la formule d’entrée : Thinkific Basic avec Thinkific Payments.
• Un seul abonnement pour les cours, les e-mails et le site : Kajabi.

Exporter un cours ou le vendre : deux métiers différents

SCORM est le format qui permet à un cours de tourner dans un LMS (la plateforme de formation d’une entreprise ou d’une école) et de lui transmettre la complétion ou le score. Un paquet SCORM dynamique est un petit fichier qui charge le cours depuis les serveurs de l’éditeur : il s’arrête quand l’abonnement prend fin. Un paquet autonome contient le cours lui-même. Définitions de la page tarifs de Coursebox (08/10/2026).

Les plateformes de vente (LearnWorlds, Teachable, Thinkific, Kajabi) fonctionnent à l’inverse : l’apprenant vient sur votre site et la plateforme encaisse. LearnWorlds (dès Pro Trainer) et Thinkific Plus lisent un paquet SCORM créé ailleurs, mais aucune page tarifs ne propose d’en exporter un.

Comment créer une formation en ligne avec l’IA ?

En cinq étapes, avec les outils comparés sur cette page :

1. Choisir le métier : un paquet SCORM pour le LMS d’une entreprise ou d’une école (Coursebox, Articulate 360 AI, Easygenerator, Mini Course Generator Pro), ou une plateforme qui héberge et vend le cours (LearnWorlds, Teachable, Thinkific, Kajabi).
2. Générer le plan et les leçons à partir de vos documents ou d’une consigne, puis les relire : Coursebox en tire leçons et quiz, Articulate 360 AI un cours complet, LearnWorlds des plans et des évaluations ; le générateur de Thinkific ne crée que les titres des chapitres et des leçons.
3. Ajouter quiz et vidéos : Coursebox, Mini Course Generator, Easygenerator, Teachable et Thinkific génèrent des quiz ; pour des leçons vidéo, voyez Synthesia et Colossyan.
4. Traduire si besoin : page par page sur Coursebox, par collection entière dans plus de 30 langues sur Mini Course Generator Pro, dans plus de 80 langues contre des crédits payants sur Articulate 360 AI.
5. Publier : exporter le paquet SCORM (un paquet dynamique s’arrête avec l’abonnement, un paquet autonome contient le cours lui-même) ou ouvrir la vente, après avoir comparé abonnement et frais par vente dans le calcul sur 100 ventes.

Que fait l’IA dans chaque outil ?

Sources : pages tarifs et centres d’aide liés dans chaque section, vérifiés le 08/10/2026. « Non mentionné » : la page tarifs n’en parle pas.

Combien coûte un export SCORM ?

Ce tableau est un calcul. Hypothèse : un auteur crée un cours de 10 leçons en un mois, dans le quota d’IA de la formule, pour un LMS existant. Travail, taxes et LMS exclus. Prix vus depuis la France le 08/10/2026, sans conversion.

• Le paquet autonome de Coursebox Pro laisse de côté le tuteur IA, l’écoute audio, les questions à réponse courte, les devoirs et les discussions.
• Mini Course Generator se contredit : le tableau des formules réserve « Export to Dynamic SCORM » à Pro, tandis que la FAQ affirme que l’on peut exporter des « SCORM packages at any time », quel que soit l’état de l’abonnement. Demandez avant de compter sur un seul mois.

Combien coûte la vente d’un cours de 10 leçons ?

Autre calcul : un cours vendu 100 fois à 99 la première année (9 900 dans la devise de la plateforme), en annuel, encaissé par la plateforme. Frais bancaires (Teachable : 3,9 % + 30 ¢ pour les cartes hors États-Unis) et TVA exclus.

Sources : Mini Course Generator, Thinkific et sa FAQ sur les frais de passerelle, LearnWorlds, Teachable, Kajabi et Coursebox, vérifiés le 08/10/2026.

• Où la petite formule cesse d’être la moins chère : LearnWorlds Pro Trainer coûte 660 $ de plus par an que Starter, soit les frais de 132 inscriptions payantes (660 ÷ 5). Teachable Builder coûte 480 $ de plus que Starter, soit 7,5 % de 6 400 $ de ventes (480 ÷ 0,075).
• Thinkific en Europe : les frais de passerelle Stripe s’appliquent aux clients de l’UE depuis le 6 novembre 2024.

Page tarifs de Teachable, facturation annuelle affichée par défaut (capture du 08/10/2026). Les lignes 7,5 % et 0 % indiquent la part que Teachable garde sur chaque vente.

Les outils pour concevoir et exporter un cours

1. Coursebox – l’export SCORM dès la formule d’entrée

Coursebox transforme des documents ou une consigne en cours (leçons, quiz, mises en situation, tuteur IA), publié sur son portail ou exporté.

Prix d’entrée. Creator à 30 € par mois ou 300 € par an, Pro à 90 € ou 900 €, Pro + LMS à 270 € ou 2 700 €, avec un administrateur chacun (tarifs, vérifiés le 08/10/2026 ; la grille ne précise pas les taxes).

Ce que comprend l’IA. Creator donne 500 crédits de page IA par mois, soit « ~10 courses a month » selon Coursebox, et 60 minutes de vidéo IA par an en annuel. La traduction se fait page par page avec l’éditeur IA (centre d’aide).

Offre gratuite. Trois mini-cours de cinq pages maximum, avec le marquage Coursebox et sans export ; la vente y est possible, avec 30 % de commission.

Limites. Les abonnements mensuels pour vos apprenants commencent sur Pro. Point utile en France : les données sont hébergées en France par défaut, selon la page tarifs.

Page tarifs de Coursebox en facturation mensuelle, vue depuis la France (capture du 08/10/2026). Le SCORM de Creator est dynamique ; l’export autonome apparaît à partir de l’onglet Pro.

Essayer Coursebox commission.

2. Articulate 360 AI – la suite des concepteurs pédagogiques

Articulate 360 AI réunit Rise et Storyline, les deux outils auteur de nombreux services formation, avec une IA qui rédige un cours complet à partir d’une consigne ou de documents.

Prix d’entrée. 1 449 $ par an pour Personal, 1 749 $ par siège et par an pour Teams, qui ajoute la collaboration et, selon la FAQ, le LMS Reach pour 300 apprenants actifs par an, bien que la carte Personal cite aussi Reach (vérifié le 08/10/2026). Aucun prix mensuel n’est affiché ; des revendeurs régionaux facturent en devise locale.

Ce qui est décompté. La rédaction de cours et le tuteur IA sont inclus. La traduction en plus de 80 langues et les avatars IA consomment des crédits, vendus à partir de 250 $ les 50 000 ; ils expirent à la fin de l’abonnement.

Export. Paquets SCORM, xAPI ou cmi5 pour n’importe quel LMS. Avec Teams, les cours Rise peuvent aussi être publiés directement sur Thinkific Plus en SCORM 2004 (Thinkific).

Essai. 14 jours, avec des crédits pour tester les fonctions avancées.

3. Easygenerator – fichiers SCORM sur Pro, IA dans toutes les formules

Easygenerator, dont les serveurs sont situés à Francfort, vise les experts métier qui ne sont pas concepteurs pédagogiques : son agent EasyAI propose une structure, rédige les pages, ajoute quiz et interactions, et corrige le ton.

Prix d’entrée. Pro à 1 299 € par an (108 € par mois) pour 1 auteur, 10 cours et 100 apprenants ; Team à 6 495 € par an (541 € par mois) à partir de 5 auteurs, taxes éventuelles en sus (vérifiés le 08/10/2026).

Export. Sur Pro, fichiers SCORM 1.2 ou 2004 et xAPI ; le SCORM dynamique et les intégrations LMS natives commencent sur Team, d’après le comparatif des formules (page SCORM).

Langues. Interface auteur en plus de 10 langues, cours pour les apprenants en plus de 42 langues.

Essai. 14 jours, puis le compte passe sur une offre gratuite sans les fonctions premium.

Limite. EasyTranslate (75 langues, un seul paquet SCORM multilingue) est une option dont le prix n’est pas publié.

4. Mini Course Generator – la vente dès Plus, le SCORM sur Pro

Mini Course Generator, édité par KnowUp Edtech Limited à Londres, crée des cours courts à partir d’un sujet ou d’une vidéo YouTube, avec quiz, images, jeux et voix off IA.

Prix d’entrée. Plus à 49 $ par mois ou 39 $ en annuel, avec 1 000 crédits IA par mois, cours payants et domaine personnalisé ; Pro à 99 $ ou 79 $, qui ajoute l’export SCORM dynamique, la traduction par IA et les certificats (vérifiés le 08/10/2026).

Ce qui est décompté. Les apprenants : 500 par an sur Plus, 1 000 sur Pro. Traduire une collection dans l’une des plus de 30 langues coûte 5 crédits par page (centre d’aide).

Essai. 14 jours d’accès complet, sans carte ; pas d’offre gratuite permanente. Aucune commission sur vos ventes.

Limite. La contradiction sur le SCORM signalée plus haut.

Les plateformes pour héberger et vendre un cours

5. LearnWorlds – le plus petit abonnement, plus 5 $ par vente

LearnWorlds héberge le cours, le site et l’encaissement ; son IA produit plans, évaluations, ebooks et pages à partir de vos documents (fonctions IA).

Prix d’entrée. Starter à 29 $ par mois ou 24 $ en annuel, avec 300 crédits IA par mois et 5 $ de frais par inscription payante ; Pro Trainer à 99 $ ou 79 $, sans frais (vérifié le 08/10/2026). Prix hors TVA, ajoutée pour les clients de l’UE sans numéro de TVA valide.

Absents de Starter. Sous-titres et traduction par IA, import SCORM et certificats, dès Pro Trainer.

Essai. 30 jours.

Limite. Starter encaisse via votre compte Stripe ou PayPal, dont les frais s’ajoutent (2,9 % + 0,30 $ selon la FAQ).

6. Teachable – 7,5 % sur Starter, 0 % dès Builder

Teachable vend cours, coaching et téléchargements et gère les taxes de vente à votre place. Son IA génère un plan à partir d’une description de 1 à 1 000 caractères dans toutes les formules (générateur de plan) et, selon son annonce de 2023, des quiz à partir des leçons texte.

Prix d’entrée. Starter à 39 $ par mois ou 29 $ en annuel, pour 5 produits et 7,5 % de frais de transaction ; Builder à 89 $ ou 69 $, pour 10 produits et 0 % (vérifiés le 08/10/2026).

Essai. 7 jours, plus une garantie « satisfait ou remboursé » de 30 jours ; pas d’offre gratuite.

Limite. Les sous-titres et traductions n’apparaissent dans la liste des formules que sur Growth (189 $, ou 139 $ en annuel).

7. Thinkific – sans frais avec Thinkific Payments

Thinkific héberge cours, communautés et téléchargements. Son générateur de plan crée seulement les titres des chapitres et des leçons : le contenu reste à ajouter (centre d’aide) ; son générateur de quiz fonctionne dans toutes les formules payantes.

Prix d’entrée. Basic à 53 € par mois ou 39 € en annuel, Start à 107 € ou 79 € (vérifiés le 08/10/2026).

Frais. Aucun avec Thinkific Payments ; via Stripe, 5 % sur Basic, sur le premier million de dollars de ventes annuelles.

Essai. 30 jours ; pas d’offre gratuite.

Limite. SCORM, parcours et tuteur IA Thinker sont réservés à Plus, sur devis.

8. Kajabi – aucune commission, le prix d’entrée le plus élevé

Kajabi réunit cours, site, e-mails, communauté et encaissement, sans prendre de part sur les ventes.

Prix d’entrée. Basic à 179 $ par mois ou 143 $ en annuel (1 716 $), avec 2 500 contacts (vérifiés le 08/10/2026).

Ce que fait l’IA. L’assistant Cofounder rédige plans de cours, pages de vente et e-mails, mais ne peut ni publier, ni construire un tunnel complet, ni créer d’images seul (centre d’aide).

Essai. 14 jours, plus une garantie de remboursement de 30 jours. Les frais de paiement varient selon le pays.

Limite. Pas de SCORM : Kajabi « does not support LMS formats like SCORM or HTML5 files » (centre d’aide).

Ajouter des leçons vidéo : Synthesia et Colossyan

Synthesia place l’export SCORM et la traduction en un clic dans plus de 140 langues dans Enterprise, tandis que Pro ajoute les vidéos interactives (tarifs, vérifiés le 08/10/2026) ; formules et crédits sont détaillés dans la fiche Synthesia. Colossyan associe désormais vidéo et création de cours : son offre gratuite Starter inclut 20 minutes par mois et des cours illimités, et Professional (59 $ par mois en annuel) ajoute cinq exports SCORM en streaming par mois (tarifs), alors que son guide SCORM réserve encore l’export des vidéos à Enterprise.

Le comparatif Synthesia vs Colossyan détaille quiz, embranchements et remontées au LMS. Pour réutiliser une leçon filmée dans une autre langue, voyez comment traduire une vidéo en gardant sa voix.

Essayer Synthesia commission.

Comment ce comparatif a été fait

• Sources : pages tarifs, centres d’aide et conditions lus le 08/10/2026, sans compte. Prix affichés depuis la France, dans la devise de chaque page : euros pour Coursebox, Easygenerator et Thinkific, dollars pour les autres.
• Sélection : outils qui produisent avec l’IA un cours complet (plan, leçons, quiz), à prix public. Écartés : 360Learning (LMS à 8 $ par utilisateur et par mois), Disco (399 $ par mois en annuel) et les générateurs uniquement vidéo.
• Ordre : par usage (concevoir et exporter, puis héberger et vendre), puis par prix affiché le plus bas hors promotion pour la formule d’entrée qui fait le travail (export SCORM ou vente), en annuel. Les prix en dollars départagent Articulate et Easygenerator, comme en anglais. Les conditions de Mini Course Generator sont introuvables (sa page contact nomme l’éditeur) : il passe en fin de groupe. Ce n’est pas un classement de qualité.
• Affiliation : Génie Artificiel est financé par des commissions d’affiliation. Le site est affilié à Coursebox et à Synthesia, dont les liens sont signalés ; les autres outils ne versent rien. Coursebox est premier parce que sa formule SCORM est la moins chère, et la commission n’influence pas l’ordre.

Questions fréquentes

Quel outil exporte en SCORM gratuitement ?

Aucune offre gratuite permanente : celle de Coursebox n’a pas d’export, les autres outils de conception ont un essai de 14 jours. Les pages ne disent pas si un paquet exporté pendant l’essai continue de fonctionner.

Peut-on vendre un cours créé avec Articulate ou Easygenerator ?

Pas directement : aucune des deux pages tarifs ne propose d’encaissement. Importez le paquet SCORM sur une plateforme qui le lit, comme LearnWorlds dès Pro Trainer ou Thinkific Plus.

Kajabi vaut-il le coup pour une première formation ?

À 1 716 $ par an, il coûte plus de trois fois Thinkific Basic (480 $ au tarif américain). Kajabi destine lui-même Basic à ceux qui n’ont encore rien vendu ; le prix inclut e-mails, site et communauté.